جوایز معماری

 

برندگان جایزه معماری آقاخان در سال 2007

 

Architectural Awards

Recipients of the 2007 Aga Khan Award for Architecture

 

برندگان دهمین دوره جایزه معماری آقاخان (2004-2007)، 4 سپتامبر، طی مراسمی در کوالالامپور مالزی، معرفی شدند. در میان 9 برنده جایزه آقاخان در سال 2007، پروژه‌هایی در زمینه‌ها و کاربری‌های متنوع، از یک برج مسکونی پایدار در سنگاپور تا یک مدرسه روستایی ساخته‌شده به دست استادکاران محلی در Dinajpur بنگلادش، به چشم می‌خورد.

در دوره اخیر جایزه معماری آقاخان، 343 پروژه شرکت داشتند که از میان آنها، 27 پروژه توسط کارشناسان بین‌المللی در محل ساخت­شان مورد بررسی و بازدید قرار گرفتند و در نهایت، هیأت نه‌نفره داوری، 9 پروژه را که بخاطر دست‌یابی به بالا­ترین استانداردهای کیفیت معماری، در عین انعکاس ارزش­های محیط‌های بومی خاص‌ خود، از سایر پروژه­ها برجسته­تر و قابل توجه­تر بودند، به عنوان برندگان دوره دهم انتخاب کرد. هیأت داوران از همکاری و تبادل هدف‌مند ایده‌ها میان معماران، صنعتگران، دولت‌ها، آژانس‌های بین‌المللی عمران و توسعه، کارفرمایان و کاربران، به عنوان ویژگی تعیین‌کننده پروژه‌های برنده یاد کرده ‌است.

جایزه معماری آقاخان که در دوره‌های سه‌ساله برگزار می‌شود، در سال 1977، توسط آقاخان، با هدف شناسایی و ترویج پروژه‌هایی که در توجه به نیازها و آرمان‌های جوامع مسلمان موفق بوده‌اند، بنیان نهاده شد. این جایزه 500000 دلاری که امسال سی‌امین سال تأسیس خود را پشت سر گذاشت، به لحاظ مبلغ بالای جایزه و نیز سخت‌گیری و دقت عمل زیاد در روند گزینش شرکت‌کنندگان و برندگان نهایی، یکی از مهم‌ترین جوایز معماری جهان، به شمار می‌رود. جایزه معماری آقاخان بوسیله یک کمیته راهبری به ریاست آقاخان اداره می­شود که در میان اعضای کنونی این کمیته، نام‌های مشهوری همچون ژاک هرزوگ، محسن مصطفوی، فرشید موسوی و هانی رشید دیده می‌شود.

نه پروژه برگزیده دوره دهم جایزه معماری آقاخان (2004 - 2007) عبارتند از:

 

o میدان ثمیر قصیر / بیروت، لبنان

þ Vladimir Djurovic

 

Samir Kassir Square, Beirut, Lebanon 

Photo by Geraldine Bruneel, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture

 

 

o توان‌بخشی و احیاء شهر Shibam / یمن

þ دولت یمن، شرکت فنی آلمانی، اهالی Shibam

 

Rehabilitation of the City of Shibam, Yemen 

 Photo by Anne De Henning, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture

 

 

o بازار مرکزی Koudougou / بورکینافاسو

þ شهرداری Koudougou، آژانس سوئیسی عمران و تعاون، و معمار ارشد Laurent Séchaud

 

Central Market, Koudougou, Burkina Faso 

Photo by Amir-Massoud Anoushfar, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture

 

 

o دانشگاه تکنولوژی پتروناس / Bandar Seri Iskandar، مالزی

þ نورمن فاستر، GDP Architects، و شرکت پتروناس

 

University of Technology Petronas, Malaysia 

Photo by Foster + Partners, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture

 

 

o مرمت مجتمع امیریه / Rada، یمن

þ Selma Al-Radi و یحیی‌النصیری

 

Restoration of the Amiriya Complex, Rada, Yemen 

Photo by Anne De Henning, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture

 

 

o برج مسکونیMoulmein  / سنگاپور

þ Wong Mun Summ و Richard Hassell، شرکای WOHA Architects

 

Moulmein Rise Residential Tower, Singapore 

Photo by Tim Griffith, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture 

 

 

o سفارت هلند / آدیس‌آبابا، اتیوپی

þ Dick van Gameren، Bjarne Mastenbroek و ABBA Architects

 

Royal Netherlands Embassy, Addis Ababa, Ethiopia 

Photo by Christian Richters, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture

 

 

o توان‌بخشی و احیاء شهر محصور نیکوزیا / قبرس

þ اهالی قبرس یونانی‌نشین و قبرس ترک‌نشین

                       

Rehabilitation of the Walled City, Nicosia, Cyprus 

Photo by Dimitri Vattis, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture

 

 

o مدرسه‌ای در Rudrapur / Dinajpur، بنگلادش

þ Anna Heringer، Eike Roswag، Dipshikha و استادکاران و داوطلبان محلی

 

School in Rudrapur, Dinajpur, Bangladesh 

Photo by Birol K.S. Inan, Courtesy the Aga Khan Award for Architecture

 

_____________________________________________

þ تصاویر کامل پروژه‌های برگزیده جایزه معماری آقاخان در سال 2007

þ برندگان جایزه معماری آقاخان در سال 2004 

 

 



موضوعات: